月光光、落雨大、鸡公仔、大笨象……近日,越秀区图书馆举办“老广新游之广府童谣”展览,将几十首大家熟悉的广府童谣,用插画、讲故事、玩法介绍、版本新编等形式重现,大人看了那些年唱过的童谣会心一笑,小盆友能够了解活泼趣致的广府民俗文化。对了,只要扫扫展板上的二维码,还能收听到童谣哦。
60多首童谣编成六部分
展览由越秀区文联等主办,它用了与众不同的编排方式,分为“最经典”、“最鬼马”、“最好玩”、“最家常”、“最特色”、“最简短”六个部分,对60多首广府童谣进行归纳。每首童谣都配有生动活泼、广府味道浓厚的插图,以及解说和玩法介绍。
如《伏匿匿》这首游戏童谣:“一就预备,二就匿埋,三就开盘,四就你嚟到,砰到算数。”展板中解释了玩法:大家先猜呈寻(猜拳),猜到最后一个是输家,输家必须以身面对墙,两手横臂遮眼,不准偷看左右,口中唱着这首童谣……
记者看到,展板上还链接了二维码功能,用手机扫描二维码即可马上听童谣。
与展览同时推出的,还有《老广新游之广府童谣》的同名书籍。
小盆友改编童谣,真萌
已耄耋之年的岭南文库编委会执行主编、广东人民出版社原社长岑桑告诉记者,童谣是稚嫩心灵的母乳,兼具教育与娱乐功能。他建议除了从传统童谣中吸收养分,还要创作表现现代生活的广府新童谣。“新童谣中方言、韵律、节奏、童趣、岭南风物、现实生活内容是必不可少的,比如过马路、排队等都可以是题材。”
记者了解到,越秀区一直倡导童谣的传承与创作,《小明游越秀》、《喜羊羊与灰太狼斗唱粤语童谣》都在学生中广泛传播。寓教于乐,孩子们也积极参与到童谣新编的活动中,比如“老师不食豆沙包”,变成了“老师不食香口胶”;“月光光,照地堂”改编成“月光光,照珠江”;“坐烂PP唔好赖我”改编成“坐烂iPad唔好赖我”,真萌。
按计划,越秀区图书馆还将组织童谣传唱活动,以说唱和合唱的形式,将童谣加入其中。
老广新游之 广府童谣展
时间:即日至11月30日
地点:广州市署前路8号越秀区图书馆大堂
摘自:《新快报》A40版11.20

